Двое меня! И не разделяйте!
Есть еще порох в пороховницах и в не перевелись еще на Руси (и в виртуалье) энтузиасты эпоса.
Посему - займусь пиаром. Итак - для начала:
"Wednesday, March 5th, 2008
№8. "В Махабхарате есть всё, даже эмо"
Реплика, процитированная в заголовке, относилась к Дурьодхане и Дхритараштре.
Мы говорили об "Удьйогапарве". Эта книга трудна тем, что посвящена переговорам и представляет собой почти непрерывный диалог. В ней важно, кто, что и когда сказал, и какой ответ получил. Чтобы не запутаться, я написала конспект. Он мне здорово пригодился. Следить за действием по книге я бы просто не успевала. А так - листки передо мной, один глаз туда, дальше - частично память, частично импровизация. Но смысл удалось передать достаточно точно.
Оценки происходящего у ребят гораздо жестче, чем у меня. Сетования Дхритараштры под конец стали всех раздражать, а про Дурьодхану народ спросил: "А нельзя было его как-нибудь втихаря пристукнуть?" Я полностью зачитала бесподобное самовосхваление Дурьодханы, где он рассказывает, что повелевает богами. Все рыдали со смеху, просили загнать текст в сеть, но когда я сказала, что Дурьодхана мне нравится, глубоко удивились. Очень тонко, и без всяких указаний с моей стороны, было подмечено, что Дхритараштра виноват в войне чуть ли не больше всех. Он имел право поставить сына на место, но не сделал этого. И вообще детей нужно воспитывать. Про Бхиму и Арджуну, проявивших внезапное миролюбие, все хором сказали: "Стареют..." Про Кришну, снисходительно: "Он довольно толковый". Общее одобрение вызвало поведение Санджайи, когда он по возвращении с переговоров прочел Дхритараштре нотацию. (Ага! было, есть и будет! Ик..
читать дальшеТсссс)
Когда я рассказывала о беседах Карны с Кришной и с Кунти, стояла тишина, и только изредка - комменты шепотом: "Да, насчет родителей правильно..." "Да, какой бы ни был, но друг..." Про Карну ребята сказали, что он смелый, решительный и злопамятный, "вполне бруджацкий парень". Попытка подобрать вампирский клан из "Мира тьмы" для солярного героя, с моей точки зрения, забавна сама по себе.
Книгу в целом оценили так: "Много пальцев и пафоса". Надо будет уточнить, "пафос" только в отрицательном смысле, или и в положительном тоже?
А потом сказали: "Хоть бы скорее прошла неделя! Интересно, что было дальше!" Меня это очень порадовало.
Чуть не забыла. Народ спросил, сколько всего книг, и о чем там пишется, если мы уже дошли до "финального махача". Я объяснила, что "махач" занимает пять следующих книг.
Следующая встреча, как обычно, в воскресенье, в 16-00."
Продолжение дискуссии можно почитать здесь:
l-larchik.livejournal.com/tag/%D0%9C%D0%B1%D1%8...
Посему - займусь пиаром. Итак - для начала:
"Wednesday, March 5th, 2008
№8. "В Махабхарате есть всё, даже эмо"
Реплика, процитированная в заголовке, относилась к Дурьодхане и Дхритараштре.
Мы говорили об "Удьйогапарве". Эта книга трудна тем, что посвящена переговорам и представляет собой почти непрерывный диалог. В ней важно, кто, что и когда сказал, и какой ответ получил. Чтобы не запутаться, я написала конспект. Он мне здорово пригодился. Следить за действием по книге я бы просто не успевала. А так - листки передо мной, один глаз туда, дальше - частично память, частично импровизация. Но смысл удалось передать достаточно точно.
Оценки происходящего у ребят гораздо жестче, чем у меня. Сетования Дхритараштры под конец стали всех раздражать, а про Дурьодхану народ спросил: "А нельзя было его как-нибудь втихаря пристукнуть?" Я полностью зачитала бесподобное самовосхваление Дурьодханы, где он рассказывает, что повелевает богами. Все рыдали со смеху, просили загнать текст в сеть, но когда я сказала, что Дурьодхана мне нравится, глубоко удивились. Очень тонко, и без всяких указаний с моей стороны, было подмечено, что Дхритараштра виноват в войне чуть ли не больше всех. Он имел право поставить сына на место, но не сделал этого. И вообще детей нужно воспитывать. Про Бхиму и Арджуну, проявивших внезапное миролюбие, все хором сказали: "Стареют..." Про Кришну, снисходительно: "Он довольно толковый". Общее одобрение вызвало поведение Санджайи, когда он по возвращении с переговоров прочел Дхритараштре нотацию. (Ага! было, есть и будет! Ик..
читать дальшеТсссс)
Когда я рассказывала о беседах Карны с Кришной и с Кунти, стояла тишина, и только изредка - комменты шепотом: "Да, насчет родителей правильно..." "Да, какой бы ни был, но друг..." Про Карну ребята сказали, что он смелый, решительный и злопамятный, "вполне бруджацкий парень". Попытка подобрать вампирский клан из "Мира тьмы" для солярного героя, с моей точки зрения, забавна сама по себе.
Книгу в целом оценили так: "Много пальцев и пафоса". Надо будет уточнить, "пафос" только в отрицательном смысле, или и в положительном тоже?
А потом сказали: "Хоть бы скорее прошла неделя! Интересно, что было дальше!" Меня это очень порадовало.
Чуть не забыла. Народ спросил, сколько всего книг, и о чем там пишется, если мы уже дошли до "финального махача". Я объяснила, что "махач" занимает пять следующих книг.
Следующая встреча, как обычно, в воскресенье, в 16-00."
Продолжение дискуссии можно почитать здесь:
l-larchik.livejournal.com/tag/%D0%9C%D0%B1%D1%8...
-
-
14.04.2008 в 22:14-
-
30.07.2008 в 13:39-
-
30.07.2008 в 21:30-
-
30.07.2008 в 21:59