У Бхригу была горячо любимая им жена Пулома, в лоне которой он зачал сына, унаследовавшего от отца всю его духов...

пятница, 22 сентября 2006

10:03

Parijata

Двое меня! И не разделяйте!

У Бхригу была горячо любимая им жена Пулома, в лоне которой он

зачал сына, унаследовавшего от отца всю его духовную силу. О пото-

мок Бхригу, однажды, в то время, когда уважаемая доброчестивая суп-

руга Бхригу, справедливо относившаяся ко всем окружающим, вынашива-

ла ребенка, оставив ее дома, Бхригу, этот великий праведник, отпра-

вился на коронацию одного из царей. В его отсутствие в ашрам явил-

ся некий демон-ракшаса, соименник его жены - Пулома. При виде бе-

зупречной жены Бхригу, ракшаса воспылал сильным, до помутнения рас-

судка, вожделением.

Прелестная Пулома приветствовала ракшасу, подав ему обычное лес-

ное угощение: плоды, клубни и тому подобные съестные припасы. Но

как я уже сказал, как только ракшаса поглядел на нее, он воспылал

мучительно-сильным вожделением и решил, о брахман, похитить эту бе-

зупречную женщину.

Заметив жертвенный костер, пылающий на священной земле, демон

спросил у костра:

- Скажи мне, Агни, чья это жена. Я знаю, что твоя честь не

позволит тебе солгать, о Огонь, ибо ты являешься воплощением прав-

долюбия. Дай же правдивый ответ на мой вопрос. Я полагаю, что эта

женщина со столь привлекательным цветом кожи та самая, какую я не-

когда выбрал себе в жены. Но отец выдал ее за Бхригу, который, при-

няв ее, поступил неподобающим образом. Если эта дивно сложенная

женщина, одиноко стоящая здесь, и в самом деле жена Бхригу, ты дол-

жен открыто заявить об этом, ибо я намереваюсь похитить ее из ашра-

ма. С тех пор как Бхригу завладел этой тонкостанной женщиной, пред-

назначавшейся мне в жены, в моем сердце бушует нестихающая ярость.

Ракшаса не был уверен, что женщина в самом деле жена Бхригу, и

поэтому вновь и вновь молил пылающий жертвенный костер открыть ему

правду.

- О Агни, обитая внутри всех живых существ, ты являешься сви-

детелем их праведности или греховности. О мудрый, открой же правду.

Бхригу обманом завладел моей суженой и, если она та самая женщина,

скажи мне об этом. Ты должен сказать правду. Как только я удостове-

рюсь, что она истинно жена Бхригу, я похищу ее из ашрама прямо у

тебя на глазах, мой дорогой священный Огонь. Говори же!

Боясь осквернить себя ложью и в то же время опасаясь проклятия,

которое мог наложить на него Бхригу, Огонь заговорил медленно и ос-

торожно.

- Она жена Бхригу, - нехотя признал он.

Едва услышав желаемое подтверждение, демон принял обличье огром-

ного вепря и схватил жену Бхригу с быстротой мысли и силой [ураган-

ного] ветра. Но как только он коснулся руками Пуломы, из ее чрева

выкатился разъяренный младенец, которого с тех пор звали Чьяваной -

"Выпавшим". От одного только взгляда могущественного дитяти ракша-

са вспыхнул ярким пламенем. Отпустив жену Бхригу, он сразу же пова-

лился наземь и сгорел дотла.

Ошеломленная и глубоко опечаленная случившимся, стройная Пулома

быстро подхватила любимого ребенка Бхригу и убежала. Сам Господь

Брахма, праотец всех миров, заметил рыдающую безупречную жену Бхри-

гу и принялся утешать целомудренную молодую женщину, чьи бурные

слезы сливались в одну большую реку, которая текла вслед за ней. В

том месте, где эта река подступила к будущему ашраму ее сына Чьява-

ны, Господь Брахма назвал ее "Речка невесты" (вадху-сара).

Так появился на свет Чьявана, могущественный сын Бхригу.

URL