В прежние времена божественные адитьи, управляющие вселенной, сражались со
своими нечестивыми родичами дайтьями и победили их. Лишившись высокого
положения и власти, дайтьи начали рождаться на этой планете, тщательно
рассчитав, что они легко станут богами земли, подчинив ее своей демонической
власти. Вот так, о могущественный, и произошло, что среди различных существ и
общин начали появляться асуры. [С поразительной точностью осуществляя свое
тщательно рассчитанное нашествие на Землю, дайтьи скрывались под разными
обличиями.] Некоторые из демонов рождались даже быками, коровами, ослами,
верблюдами, буйволами, слонами, оленями и другими четвероногими существами.